"Навчаймось мови золотої!"
Дата: 10.02.2025 09:08
Кількість переглядів: 11
09 лютого у Публічній бібліотеці ім. Давида Гурамішвілі відбувся тренінг з української мови "Навчаймось мови золотої!" Як виявилось, тема суржику дуже актуальна для слухачок. Що ж таке суржик? Звідки взявся цей термін і що означає? Присутні дізналися, що суржик — це елементи двох або кількох мов, об'єднані штучно, без дотримання норм літературної мови. Протягом заняття вони наполегливо працювали , виконуючи цікаві завдання: вживали українські відповідники замість русизмів; перекладали "українізовані" форми російських дієслів, займенників; виправляли слова і вирази, кальковані з російської; за малюнком складали діалоги, розповіді, уникаючи суржику.
